Tools to design: exploring DomuS3D by Maticad